Für die Erstellung dieser Seiten benutze ich das Werkzeug WML , Version 2.32.0. WML ist nicht zu verwechseln mit der Markierungssprache WML für Mobiltelefone. Durch WML werden aus Textdateien (übliche Dateiendung ".wml") HTML-Dateien erzeugt. Diese werden dann auf den Webserver hochgeladen. Daß auf meinen Seiten auch die WML-Quelldateien verfügbar sind, ist ein Service des Hauses; für das Funktionieren sind sie nicht nötig. Für die Steuerung des Erzeugungsvorgangs sorgt bei mir GNU-Make (hier der zugehörige Makefile) auf GNU/Linux.
Auf diese Art kann man so ziemlich alles zur Erstellung der Webseiten automatisieren. So sind Übersetzungen recht einfach (siehe z.B. http://www.debian.org und http://www.gnupg.org). Links werden automatisch analysiert, und werden wenn sie außerhalb von u32.de zielen, selbstätig mit einer kleinen Pfeilgrafik versehen. Sind sie fremdsprachig kommt auch eine kleine Flagge hinzu:
externer Link:
englischsprachiger Link:
Wikipedialink:
Allerdings ist WML recht lahm, und hat eine ähnliche Syntaxklarheit wie Perl gemischt mit x86-Assembler.
Die eigentlichen Sourcen (*.wml) sind am Seitenende der jeweiligen Seite verlinkt.